December 9, 2009

Tokio-Hotel-Tom has to appear in Court!



 „Tokio Hotel“- Gitarrist Tom Kaulitz
09.12.2009 - 00:08 UHR Von DAMIAN IMÖHL und SVEN KUSCHEL
Er ist Vorbild für Millionen Fans, Teenie-Idol und Mädchenschwarm, doch bald soll Tom Kaulitz (20) von „Tokio Hotel“ auf der Anklagebank sitzen.
BILD erfuhr: Die Staatsanwaltschaft Hamburg erhebt Anklage gegen Tom Kaulitz (20) wegen Körperverletzung.
Hintergrund: Tom war am 15. April gegen 23.15 Uhr an einer Hamburger Aral-Tankstelle mit einer Mädchen-Gang aneinandergeraten. Es kam zum handfesten Streit.
Nach Diskussionen drückte eines der Mädchen eine Zigarette auf dem Sportwagen (Audi R8) von Kaulitz aus. Der Musiker soll daraufhin ausgestiegen sein und die Französin geschlagen haben.
Die Band verteidigte sich damals gegen die vierköpfige Mädchengruppe, die sich „Les Afghanes on Tour“ nannte und den Kaulitz-Brüdern angeblich schon länger als ein Jahr privat aufgelauert haben soll.
Eine Insiderin belastet die 20- bis 25-jährigen Mädchen, sagt zu BILD:„Sie haben die Jungs bewusst provozieren wollen, ihre Attacken penibel vorbereitet und ihre Autos beworfen. Das ist nur passiert, weil Perrine, eines der Mädchen, zwanghaft mit Tom schlafen wollte.“
„Tokio Hotel“-Manager David Jost sagte gestern zu BILD: „Unser letzter Stand ist, dass es zu keinem Prozess kommt.“
Doch nach BILD-Informationen muss sich Tom jetzt auf einen Prozess vorbereiten. Sollte er verurteilt werden, drohen ihm bis zu fünf Jahre Haft.
Source


Translation  
He is a role model for millions of fans, a teen idol and a girl’s dream, but soon Tom Kaulitz [20] of "Tokio Hotel" will be brought to court.
BILD found out: Hamburgs prosecutors are bringing up charges against Tom Kaulitz [20] for assault.
Background: On April 15th around 11:15 pm, Tom got in a clash with girl gang at Hamburg’s Aral gas station. It turned into a fight.
After a discussion, one of the girls then put out a cigarette on Kaulitz' sports car [Audi R8]. The musician had then apparently gotten out and hit the French girl.
The band then defended themselves against the four member girl group which calls themselves "Les Afghans on Tour", whom had also allegedly been stalking the Kaulitz brothers privately for more than a year.
An insider whom adds on to the charges against the 20 to 25-year-old girls said to BILD: "They deliberately wanted to provoke the boys, their attacks prepared by throwing things at their cars. This only happened because Perrine, one of the girls, was obsessed with wanting to sleep with Tom."
Tokio Hotel's Manager David Jost told BILD yesterday: "Our latest stand is that it won't come to a trial."
But according to BILD information, Tom has to prepare himself for a trial. Should he be sentenced, he could be threatened with up to 5 years in prison.

free image host free image host

No comments:

Post a Comment