December 28, 2009

Daniel Küblböck about TH

Daniel Küblböck über Tokio Hotel
[...]Ist das der Grund, warum den DSDS-Stars der langfristige Durchbruch nicht gelingt? In den USA oder England sind aus ehemaligen Casting-Stars wirkliche Stars geworden.
Küblböck:
Deutschland ist heute international gesehen kein bedeutendes Musikland. Die einzigen, die man im Ausland kennt, sind Tokio Hotel. Die Jungs sind individuell und deswegen kommen sie auch außerhalb von Deutschland so gut an. Aber sonst? Deutschland ist ein Land der Musiker, sie werden aber viel zu wenig gefördert. Es gibt nur wenige Produzenten, die über Jahre hinweg einen Hit nach dem anderen landen. Dieter Bohlen ist einer der wenigen Ausnahmeerscheinungen. In den USA und England werden Nachwuchsstars dagegen immens gefördert. Da wird wahnsinnig viel Geld ausgegeben, um sie aufzubauen. Bei uns sieht das anders aus. In Deutschland kann man nur wirklich groß werden, wenn man über Jahre hinweg daraufhin arbeitet.[...]

©www.news.de
Source

Translation
Daniel Küblböck about Tokio Hotel
"[...]Is this the reason why the DSDS-Star isn't able to reach the long-range breakthrough? In the USA or in England casting-stars became famous artists.
Külböck:
Actually Germany is no important music-country. There's just one band you know in the foreign countries which is Tokio Hotel. The boys are individual and therefore they go down well out of Germany. But otherwise? Germany is a land full of artists but they are not advanced. There are few producers who can be famous during many years. Dieter Bohlen is one of the few exceptions. In contrast to Germany artists in the USA and England are advanced. They spend a lot of money to advange them. In Germany it might be vary. In Germany you can solely be famous if you work hard on it for many years.[...]"
Translation by WWW.TH.LOUNGE.DE.VU

No comments:

Post a Comment