Exklusiv Interview: Bill: “Ich wollte alles hinwerfen!“
So Nachdenklich war Bill noch nie! Nur in BRAVO verrät der Tokio Hotel Frontmann wie traurig er manchmal ist
Ein Tonstudio versteckt in einem Hinterhof in Berlin-Schöneberg. Im ersten Stock des Gebäudes steht Bill Kaulitz (20) grade mit BRAVOleserin Nora (13) in der Sprecherkabine. Sie hat bei BRAVO eine Sprechrolle in „Arthur und die Minimoys 2" (seit 26.11.09 im Kino) gewonnen. Die Hauptfigur Arthur spricht Bill. Jetzt aber kümmert sich der Tokio Hotel Sänger um Nora, unterstützt sie bei den Aufnahmen. Die beiden verstehen sich, Bill hat jede Menge Spaß, lacht die ganze Zeit. Doch beim anschließenden BRAVO Interview zeigt er plötzlich eine ganz andere Seit ...
Bravo: Bill, bist du Glücklich?
Bill: Mit meiner Karriere bin ich total Happy. Unser Album „Humanoid“ kommt super an. In den meisten europäischen Ländern sind wir damit in den Charts noch erfolgreicher als mit dem letzten Album! Ich wünschte Privat würde es auch so gut laufen. Ich weiß nicht, was ich brauche, um zufrieden zu sein - aber ich bin es nicht.
Bravo: Irgendeine Idee woran das liegt?
Bill: Vielleicht weil ich keine Zeit habe, mich über das, was ich erlebt habe richtig zu freuen. Ich kann unseren Erfolg gar nicht feiern oder genießen. Weil ich immer etwas neues zu tun habe. Und mir fehlt immer noch die Liebe. Leider...
Bravo: Wie kannst du die denn finden? Können wir helfen?
Bill: Ich weiß es doch auch nicht (seufzt). Es gibt ja viele Leute die versuchen in einer Realitysoap einen Partner zu finden.“Bill in Love" wäre aber überhaupt nichts für mich. Vor einer Kamera Gefühle zu einem Mädchen aufzubauen – das geht nicht. Das ich mal privat jemanden kennen lerne ist leider sehr unwahrscheinlich. Ich geh ja nicht raus, nicht mal einkaufen!
Bravo: Und warum entfliehst du nicht mal deiner Welt und gehst ohne Bodyguards weg?
Bill: Das will ich ehrlich gesagt gar nicht ausprobieren, habe sogar angst davor! Grade in Europa ist es für mich schwer, alleine in einen Club zu gehen. Selbst wenn Securitys dabei sind, kommt es mir sehr wie eine Fotosession oder eine Autogrammstunde vor. Dann fühle ich mich wie ein Tier im Zoo. Aber das gehört zum Starsein natürlich dazu. Vielleicht lerne ich ja mal jemanden über meinen Job kennen - wer weiß...? Wenn die Liebe wirklich mal kommen sollte, dann bestimmt ganz zufällig.
Bravo: Bist du wenigstens zufrieden mit dir selbst?
Bill: Manchmal kann ich mich gar nicht leiden. Auftritte von mir sehe ich mir nicht an – im TV ertrage ich mich nicht. Mich nervt es auch, dass ich andauernd über irgendwas nachdenke. Dass ich so oft unentspannt und aufgeregt bin. Ich check immer zweimal ob die Tür abgeschlossen ist. Seh 10 mal nach, ob ich auch nicht vergessen habe. Ich glaub ich muss einfach entspannter werden.
Bravo: Hast du Angst vor der Zukunft?
Bill: Ja. Wer weiß was ich in 5 oder 10 Jahren mache? Meine Horrorversion wäre, einen Computerjob im Büro zu haben. Das ist einfach nicht für mich. Ich hatte schon in der Schule ein Autoritätsproblem. Ich kann einfach auf niemanden hören. Ich hoffe, dass ich immer mein eigener Chef sein darf.
Bravo: Rastest du auch mal aus – Oder bist du eher dauernett?
Bill: Ich bin sehr emotionsgeladen, hab mich schon oft mit den anderen Jungs oder Team-Mitgliedern angeschrien, wenn mal irgendwas nicht richtig läuft oder mir nicht in den Kram passt.
Bravo: Wie läuft ein Streit bei Tokio Hotel denn so ab?
Bill: Früher haben wir uns auch mal geprügelt. Heute machen wir eher Psychodruck...
Bravo: Wirklich?! Wie muss man sich das vorstellen?
Bill: Wir reden dann nicht mehr miteinander. Oder wir sagen dem andern absichtlich Termine ab: wenn ich mich total auf ein Fotoshootig freue und Tom sauer auf mich ist, dann sagt er es heimlich ab. Aber am nächsten Tag ist der Ärger meist schon wieder vorbei.
Bravo: Hat einer von euch im Streit schon mal gesagt:“mir reicht`s! Ich hör auf!“?
Bill: Laut hat das noch keiner gesagt, aber den Gedanken hatte jeder von uns schon mal! Es gab auch schon Momente wo ich dachte: Ich mach das nicht mehr, ich werf alles hin! Und das gibt es auch immer noch: dass ich denke, ich will einfach Zeit für mich haben.
Bravo: Was sind das für Situationen, in denen dir alles zu viel wird?
Bill: Wenn ich nicht weiter weiß oder mir die Ideen ausgehen. Dann gibt es Tage, an denen ich nur noch meiner Sachen packen will - und am liebsten ein Jahr nichts mehr von der Band hören möchte. Aber am Ende denke ich wieder an die Fans, an die Kraft, die sie uns geben und wie viel Spaß es mir doch macht, Tokio-Hotel-Frontmann zu sein.
Ein Tonstudio versteckt in einem Hinterhof in Berlin-Schöneberg. Im ersten Stock des Gebäudes steht Bill Kaulitz (20) grade mit BRAVOleserin Nora (13) in der Sprecherkabine. Sie hat bei BRAVO eine Sprechrolle in „Arthur und die Minimoys 2" (seit 26.11.09 im Kino) gewonnen. Die Hauptfigur Arthur spricht Bill. Jetzt aber kümmert sich der Tokio Hotel Sänger um Nora, unterstützt sie bei den Aufnahmen. Die beiden verstehen sich, Bill hat jede Menge Spaß, lacht die ganze Zeit. Doch beim anschließenden BRAVO Interview zeigt er plötzlich eine ganz andere Seit ...
Bravo: Bill, bist du Glücklich?
Bill: Mit meiner Karriere bin ich total Happy. Unser Album „Humanoid“ kommt super an. In den meisten europäischen Ländern sind wir damit in den Charts noch erfolgreicher als mit dem letzten Album! Ich wünschte Privat würde es auch so gut laufen. Ich weiß nicht, was ich brauche, um zufrieden zu sein - aber ich bin es nicht.
Bravo: Irgendeine Idee woran das liegt?
Bill: Vielleicht weil ich keine Zeit habe, mich über das, was ich erlebt habe richtig zu freuen. Ich kann unseren Erfolg gar nicht feiern oder genießen. Weil ich immer etwas neues zu tun habe. Und mir fehlt immer noch die Liebe. Leider...
Bravo: Wie kannst du die denn finden? Können wir helfen?
Bill: Ich weiß es doch auch nicht (seufzt). Es gibt ja viele Leute die versuchen in einer Realitysoap einen Partner zu finden.“Bill in Love" wäre aber überhaupt nichts für mich. Vor einer Kamera Gefühle zu einem Mädchen aufzubauen – das geht nicht. Das ich mal privat jemanden kennen lerne ist leider sehr unwahrscheinlich. Ich geh ja nicht raus, nicht mal einkaufen!
Bravo: Und warum entfliehst du nicht mal deiner Welt und gehst ohne Bodyguards weg?
Bill: Das will ich ehrlich gesagt gar nicht ausprobieren, habe sogar angst davor! Grade in Europa ist es für mich schwer, alleine in einen Club zu gehen. Selbst wenn Securitys dabei sind, kommt es mir sehr wie eine Fotosession oder eine Autogrammstunde vor. Dann fühle ich mich wie ein Tier im Zoo. Aber das gehört zum Starsein natürlich dazu. Vielleicht lerne ich ja mal jemanden über meinen Job kennen - wer weiß...? Wenn die Liebe wirklich mal kommen sollte, dann bestimmt ganz zufällig.
Bravo: Bist du wenigstens zufrieden mit dir selbst?
Bill: Manchmal kann ich mich gar nicht leiden. Auftritte von mir sehe ich mir nicht an – im TV ertrage ich mich nicht. Mich nervt es auch, dass ich andauernd über irgendwas nachdenke. Dass ich so oft unentspannt und aufgeregt bin. Ich check immer zweimal ob die Tür abgeschlossen ist. Seh 10 mal nach, ob ich auch nicht vergessen habe. Ich glaub ich muss einfach entspannter werden.
Bravo: Hast du Angst vor der Zukunft?
Bill: Ja. Wer weiß was ich in 5 oder 10 Jahren mache? Meine Horrorversion wäre, einen Computerjob im Büro zu haben. Das ist einfach nicht für mich. Ich hatte schon in der Schule ein Autoritätsproblem. Ich kann einfach auf niemanden hören. Ich hoffe, dass ich immer mein eigener Chef sein darf.
Bravo: Rastest du auch mal aus – Oder bist du eher dauernett?
Bill: Ich bin sehr emotionsgeladen, hab mich schon oft mit den anderen Jungs oder Team-Mitgliedern angeschrien, wenn mal irgendwas nicht richtig läuft oder mir nicht in den Kram passt.
Bravo: Wie läuft ein Streit bei Tokio Hotel denn so ab?
Bill: Früher haben wir uns auch mal geprügelt. Heute machen wir eher Psychodruck...
Bravo: Wirklich?! Wie muss man sich das vorstellen?
Bill: Wir reden dann nicht mehr miteinander. Oder wir sagen dem andern absichtlich Termine ab: wenn ich mich total auf ein Fotoshootig freue und Tom sauer auf mich ist, dann sagt er es heimlich ab. Aber am nächsten Tag ist der Ärger meist schon wieder vorbei.
Bravo: Hat einer von euch im Streit schon mal gesagt:“mir reicht`s! Ich hör auf!“?
Bill: Laut hat das noch keiner gesagt, aber den Gedanken hatte jeder von uns schon mal! Es gab auch schon Momente wo ich dachte: Ich mach das nicht mehr, ich werf alles hin! Und das gibt es auch immer noch: dass ich denke, ich will einfach Zeit für mich haben.
Bravo: Was sind das für Situationen, in denen dir alles zu viel wird?
Bill: Wenn ich nicht weiter weiß oder mir die Ideen ausgehen. Dann gibt es Tage, an denen ich nur noch meiner Sachen packen will - und am liebsten ein Jahr nichts mehr von der Band hören möchte. Aber am Ende denke ich wieder an die Fans, an die Kraft, die sie uns geben und wie viel Spaß es mir doch macht, Tokio-Hotel-Frontmann zu sein.
www.bravo.de
Translation
Exclusive interview: Bill: "I wanted to give up everything!" Bill had never been that thoughtful before!Only in BRAVO the Tokio Hotel-front man explains why he is so sad sometimes.
A record studio somewhere in Berlin-Schöneberg (GER). On the first floor stands Bill (20) with the 13 year old BRAVO reader Nora. She had won a small snchronisation role in "Arthur II" via BRAVO. The main character speaks Bill. The singer supports Nora right now, helps her with the recordings. Both are comfortbale to each other, Bill has a lot of fun, laughs all the time. But he shows a totally other side in the following BRAVO interview....
BRAVO: Bill, are you happy?
Bill: I'm totally happy with my career. Our new album "Humanoid" goes well. In most of the european countries it's even better in the charts than the last two albums!I wish it'd be like that in private. I don't know, what I need, to be satisfied - but I am unsatisfied.
BRAVO: Do you have a reason for this?
Bill: Maybe because I don't have time, to be happy about what I've reached. I can not be happy or celebrate our success. Because I always have to do something new. And there's still love missing. Sadly...
BRAVO: How could you find love?Could we help somehow?
Bill: I don't know it eigther. (sighs) There are a lot of people who try to find their love in reality shows. "Bill in love" wouldn't fit to me!To arrange feelings for a girl in front of a camera is not possible. That I get to know someone in private is improbable. I don't even get out of the house to shop.
BRAVO: Why don't you simply escape out of your world and go out without securiety?
Bill: To be honest I don't want to try that out, I'm also scared of doing it. Especially in europe it is hard for me to visit a club on my own. Even if bodyguards are with me I feel like being in a photo or signing session. Then I feel like an animal in a zoo. But that comes with being a celebrity. Maybe I get to know someone via my job - who knows? If love comes truely it happens by accident.
BRAVO: Are you satisfied with yourself then?
Bill: Sometimes I absolutely can not stand myself. Performance of myself, I don't watch them - on TV I hate myself! It also annoys me I always think about something! That I'm so nervous all the time and not relaxed.I always check if the door is locked twice. I almost check it ten times to be sure I hadn't forgot it. I guess I need to become more relaxed. That's it.
BRAVO: Are you afraid of the future?
Bill: Yes. Who knows what I'm doing in 5 or 10 years? My horror vision would be an office job! That's nothing for me. At school I had authority problems, too. I can not listen to someone else but me. I hope, I can always be my own boss.
BRAVO: Do you freak out sometimes - or are you always the "nice" guy?
Bill: I'm absolutely full of emotions, I often screamed at the others or team members, when something went wrong or didn't fit to me.
BRAVO: How do we have to imagine a "Tokio Hotel"-argument?
Bill: We've bet each other in the past. Nowadays it's more psychological pressure.
BRAVO: Seriously? How do we imagine that?
Bill: We don't talk to each other anymore. Or we cancel some dates because we know it: If I'm totally excited about the next photo-shooting and Tom's angry about me then he cancels the shooting secretly. But everything is fine the following day.
BRAVO: Did anyone say in an argument:"That's enough! I leave."?
Bill: No one said this loudly yet, but the thought of it surely had everyone. There also were moments I thought: "I don't do this anymore, I give up everything!"..and this thinking is still in my mind: "That I think, I just want to have time for me."
BRAVO: Could you explain some situations when you think like that?
Bill: When I don't know how to go on or if I don't have ideas anymore. Then there are days I only want to take my stuff - not to have anything to do with that band. But in the end I think of all the fans again, of the engery and fun they give us, the fun being front man of Tokio Hotel.
No comments:
Post a Comment